|
Ласково обнявшиеся два белые медведи даже в борьбе
兩北極熊打斗玩耍中不忘深情擁抱
На снимке: в одной из провинций Канады – Манитобе два симпатичные и наивные белые медведи играли в борьбе. Вдруг один ласково обнял другого. Такие теплые картины были сняты российским фотографом Алексей Тищенко.
在加拿大馬尼托巴省的雪地中，兩只憨態可掬的北極熊在打斗玩耍時，一只熊突然給了另一只熊一個親密的“熊抱”。它們這一可愛溫馨的場面被俄羅斯攝影師阿列克謝?季先科（Alexey Tishchenko）記錄了下來。鏡頭中的它們似乎在毫無規則地亂打，但是最后它們竟然緊緊地抱在了一起，展現出難得的溫情一面。
|
