蘿卜元宵糖球 年味道

В Циндао повсеместно доступны такие местные деликатесы, как засахаренные ягоды на палочке, жареные кальмары на палочке, сочная редька. На участке культуры улицы Чанлэ, в храме Хайюнь с их помощью можно почувствовать новогодний вкус, который напоминает о старом Циндао. 19 февраля в Циндао торжественно открылся самый известный Новогодний фестиваль -- Редька, "юаньсяо" и сахарные шарики, что еще более разогрело новогоднюю атмосферу.

在青島，吃一支糖葫蘆、一串烤魷魚(yú)、一個(gè)脆蘿卜的地兒隨處可尋，不過(guò)，到昌樂(lè)路文化街、海云庵里能吃出一種年味兒，還有一種久違的老青島的感覺(jué)。2月19日，為期14天的青島新春第一節(jié)——青島蘿卜?元宵?糖球會(huì)紅火開(kāi)幕，青島的年味兒再次“添火升溫”。

На снимках: 1. Дети наслаждаются только что приготовленными сахарными шариками.

【配圖1）小朋友在品嘗新出爐的糖球