最新中國出美女城市排行

記者在網上看到，這份號稱“2012中國出美女城市排行榜”榜單的帖子中，據稱“經過300名專家一年來的辛勤工作”，最終評估出了2012年全國美女出產地、所屬省市及地理劃分區。榜單上發布了以“美女三大指數”(長相、打扮、韻味)平均值為標準的一系列數據，并進行了綜合評定。

На днях, в китайском Интернете был опубликован рейтинг мест, где живут самые красивые китаянки. Говорят, данный список создавался на основе кропотливой работы 300 экспертов в течение 2012 года. В него вошли города, провинции и административные зоны. Список составлялся по трем параметрам: внешний вид, наряды и очарование.

結果，上榜城市共有20個，哈爾濱位列榜首，其次是重慶、成都、武漢……最后一位是上海。北京、廣東等經濟發達地區，以及號稱盛產美女的新疆等地，美女均無緣上榜。

20 городов попали в рейтинг, среди них Харбин занимает первое место, в первых рядах находятся Чунцин, Чэнду, Ухань, замыкает цепочку Шанхай. К сожалению, такие экономически развитые регионы как Пекин и Гуандун не вошли в список, оказался вне его и Синьцзян, богатый красавицами.