Фото из жизни Муны

?Рабочая нагрузка в Пекине действительно очень большая, ритм быстрый, в самом начале мне было очень сложно адаптироваться, однако после того, как я преодолела трудности начального этапа, хочу навсегда остаться в Китае, мне здесь нравится, в Китае есть множество благоприятных факторов для предпринимателей, стоит только усердно работать, можно в полной мере развить собственное дело. К тому же, мой персонал работает на меня с момента основания дела, это уже опытные работники, активные и полные энтузиазма, они придают мне энергию для дальнейшего прогресса? – рассказывает Муна.

“在中國工作壓力真的是挺大的，節(jié)奏快，剛開始的時候我還不太能適應(yīng)，但是當(dāng)我克服了起步階段的困難之后我還是更愿意永遠(yuǎn)留在中國，我喜歡這里，在中國有很多對創(chuàng)業(yè)者的利好因素，只要你努力工作，你完全可以發(fā)展起自己的事業(yè)。而且我的員工基本上都是從創(chuàng)業(yè)初就跟著我的老員工了，他們都很積極努力，也給了我繼續(xù)前進(jìn)的動力。”穆娜說。

Во время беседы с Муной можно почувствовать, как горячо она любит свое дело и как гордится им. Она говорит, что в ведении собственного бизнеса основными преимуществами являются, во-первых, беглый китайский, который производит благоприятное впечатление на клиентов, к тому же, облегчает непосредственное общение с ними, во-вторых, то, что ее компания в основном предоставляет услуги коммерческим туристическим организациям высокого класса, имеет квалификацию для отправления приглашений на разнообразные высококлассные мероприятия, на основании этого у нее гораздо больше преимуществ по сравнению с конкурентами. В конце Муна добавила, что они обращают серьезное внимание на качество предоставляемых услуг, неустанно стремятся к совершенству в деталях, хотят продемонстрировать клиентам профессионализм своей команды.

在和穆娜的交談過程中，我們能夠感受到她對事業(yè)的熱愛與自豪。她說自己創(chuàng)業(yè)的巨大優(yōu)勢，首先在于流利的漢語給客戶留下良好的印象，并且方便與客戶直接溝通，其次，她的公司主營高端商務(wù)旅行團(tuán)，具備辦理各類高端活動邀請函的條件，僅憑這一點(diǎn)就比其他競爭對手更具優(yōu)勢。最后穆娜還強(qiáng)調(diào)，我們十分重視自己的服務(wù)質(zhì)量，追求細(xì)節(jié)上的精益求精，要向客戶展示出自己團(tuán)隊(duì)的專業(yè)性。

Когда речь зашла о планах на будущее, Муна сказала, что надеется открыть больше представительств в стране и за рубежом в целях содействия развитию дела фирмы и для сохранения клиентов.

談到對未來的打算，穆娜希望可以在國內(nèi)和國外開設(shè)更多的辦事處，方便公司的業(yè)務(wù)拓展和客戶維系。